Yuffie93 |
|
| I WILL - SOWELU
Testo in giapponese:
Afure dasu namida nara ima wa tomena kute ii
Kanashimi no saigo ni wa hikari ga sashi komu hazu
Sou onaji kimochi shinjiteta
Keshite MEMORII mitsumeteta
Ima anata ni ae nai kedo
Setsu nai omoi kakushite
Tsuyoku nareru motto tashi ka me te yuku no
Afure dasu namida nara ima wa tomena kute ii
Kanashimi no saigo ni wa hikari ga sashi komu hazu
Isogisugi te kowashite ki ta mono
Tori modosu no watashi rashiku aru ku tameni
Nee matta anata ni au toki wa
Saki ni “sayonara” iwasete
Shinjite iru kitto atarashi ashita wo
Mayo wazu ni aserazu ni sugi te iku jikan wa
Yasashi sa ni kawatte ku itami mo wasurenai
Mujaki sugite kizutsu ita kokoro wo
Dakishimeru no umare ka waru jibun no tameni
Afure dasu namida nara ima wa tomena kute ii
Kanashimi no saigo ni wa hikari ga sashi komu hazu
Mayo wazu ni aserazu ni sugi te iku jikan wa
Yasashi sa ni kawatte ku itami mo wasurenai
Isogisugi te kowashite ki ta mono
Tori modosu no watashi rashiku aru ku tameni
Traduzione in inglese:
If it's the overflowing tears, it's okay that they don't stop now
Light should be shining into the finale of the sadness
stay... stay... stay... stay...
Right, we believed in the same feeling
We gazed at the vanished memory
Now I can't meet you
But I can hide my painful thoughts
And become stronger
I'll go ascertain that
If it's the overflowing tears, it's okay that they don't stop now
Light should be shining into the finale of the sadness
The things that I destroyed when I was too rushed
I'll regain them, to walk like myself
Hey, let me say goodbye first
To you again back then
I believe that surely, there's a new tomorrow
Time that passes by unhesitatingly and unhurriedly
I won't forget the pain that changes into kindness
My heart that I wounded when I was too reckless
I'll embrace it, for the reborn me
I Will
If it's the overflowing tears, it's okay that they don't stop now
Light should be shining into the finale of the sadness
Time that passes by unhesitatingly and unhurriedly
I won't forget the pain that changes into kindness
The things that I destroyed when I was too rushed
I'll regain them, to walk like myself
I Will
|
| | |
